Záběr alegorického vozu s ruskými motivy pochází z roku 2020, ne z dnešního Německa

Na videu je zachycen masopustní průvod, kde je možné vidět projíždějící traktor opatřený ruskými vlajkami a replikou Chrámu Vasila Blaženého, který je dominantou Moskvy. Za vozem tančí skuipna lidí v ruských kabátech na hity jako je Schwarze Natasha či Moskau. Video je opatřeno popiskem „Jak se baví sousedé v Německu“. Z popisku videa a z komentářů lze dovodit, že uživatelé si video často vykládají jako aktuální a jako doklad toho, že i po ruské invazi na Ukrajinu se v Německu pro zábavu používají ruské symboly.

Ve skutečnosti však video pochází z průvodu z roku 2020 a nikoli z letošního masopustu. Záběry tedy nijak neodrážejí kontext války na Ukrajině. Průvod se tradičně koná v německém městě Bühlertann, kde naposledy proběhl 19. února 2023. V tomto roce karnevalový průvod žádné ruské prvky neobsahoval.

Sdílené video tedy skutečně pochází z Německa a zachycuje tamní zábavu, bylo nicméně natočeno před třemi roky v jiném kontextu: ještě před ruským úrokem na Ukrajinu. Vzhledem k tomu, že tuto informaci facebookový příspěvek nezmiňuje a může tak vyvolávat dojem, že se takto lidé v Německém Bühlertannu baví v současnosti, označili jsme jej v rámci naší spolupráce s Facebookem pro chybějící kontext.