Na facebooku se šíří příspěvek, podle kterého údajně ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj koupil ranč s názvem Pathfinder v americkém státě Wyoming, jehož hodnota se pohybuje kolem 80 milionů dolarů. Text tvrdí, že informaci o prodeji zveřejnila realitní kancelář Swan Land Company na svém webu. Kupujícím je podle příspěvku kyperská společnost Davegra Limited, kterou se Zelenským spojují tzv. Pandora Papers. Na závěr autor příspěvku uvádí, že po nákupu zmíněného ranče o rozloze 3 700 km² se ukrajinský prezident stal devátým největším soukromým vlastníkem půdy v USA.

Prodej ranče Pathfinder
Ranč Pathfinder se nachází v americkém státě Wyoming. Přesněji se jedná o soubor pozemků (video, čas 2:02–2:12), které dohromady zabírají plochu 916 tisíc akrů, v přepočtu tedy 3 700 km². To je zhruba 4krát větší plocha, než na které se rozprostírá New York City. V současné době jsou tyto pozemky pronajaty komerčním chovatelům skotu a koní.
Od srpna 2025 je ranč Pathfinder v hodnotě 79,5 milionu dolarů na prodej. Nabídku tehdy zveřejnila realitní kancelář Swan Land Company, která celý prodej zprostředkovává. K 10. listopadu 2025 kancelář u nabídky uvádí poznámku, že už začal proces jednání s kupcem.
Na svém webu ale Swan Land Company nepublikovala žádné zmínky o tom, že by byl tímto kupcem Volodymyr Zelenskyj. Nezmiňuje ani společnost Davegra Limited, která je podle informací z roku 2021 skutečně spojená se Zelenským a jeho okolím. Realitní kancelář naopak na svých stránkách odkazuje na článek deníku Cowboy State Daily, ve kterém její zástupce tvrzení o nákupu Zelenským odmítl. Swan Land Company zároveň pro deník dodala, že začalo jednání o prodeji ranče do rukou „rodinné americké společnosti zabývající se chovem dobytka“.
První zprávy se odkazují na zfalšovaný web
Nejstarší zmínka o Zelenského nákupu ranče, jakou se nám podařilo dohledat, se objevila 27. října 2025 v anglicky psaném příspěvku na síti X. Zveřejnil ji tehdy anonymní účet Johnny Midnight (@its_The_Dr). Jak upozornil ruský investigativní web The Insider a také již zmíněný deník Cowboy State Daily, autor této zprávy už svůj příspěvek smazal. V jeho archivované verzi je stále vidět, že kromě textu obsahoval také video.
Příspěvky se stejným tvrzením a také s videem se následně začaly šířit i na facebooku (video). Nahrávka se na dvou místech odkazuje na údajný web realitní kanceláře Swan Land Company. Nejdříve zobrazuje přehled, kde se píše, že prodej už byl dokončen a kupcem je společnost Davegra (čas 1:14). Na konci ještě ukazuje fotku realitního makléře Michaela Swana a citaci, ve které tento muž firmě Davegra blahopřeje (čas 1:34).
Odkaz na stránky, které jsou zachycené ve videu, se objevuje v některých dalších příspěvcích a vede na adresu swanlandco.us. Oficiální web realitní kanceláře ale používá adresu s jinou koncovkou, a to swanlandco.com. Dle záznamů z registrů internetových domén, na které upozornil mj. server Provereno, byl web swanlandco.us vytvořen jen několik dní před rozšířením příspěvku a 28. října již nefungoval.
Od webu kanceláře Swan Land Company, který funguje od roku 2013, se falešná stránka odlišovala především obsahem a například i stylem písma. Kromě toho obsahovala řadu odkazů na opravdový web Swan Land Company, především odkaz na seznam nabízených nemovitostí. Pouhými dvěma kliknutími se tak bylo možné dostat na skutečný přehled o prodeji ranče Pathfinder, kde se o koupi společností Davegra nic nepsalo.
Terčem nepravdivých zpráv je Zelenskyj často
Příspěvek na síti X jako první sdílel uživatel pod jménem Johnny Midnight. Dle informací webu Provereno tento účet už v minulosti šířil jiné falešné zprávy o Zelenského nákupech. Například tvrdil, že ukrajinský prezident nakoupil 51 % akcií společnosti těžící platinu v Jihoafrické republice nebo že si pořídil apartmány v Burdž Chalífa v hodnotě 3,2 milionu dolarů.
Podle francouzské státní agentury VIGINUM, která se zabývá mapováním manipulací s informacemi, patří účet Johnny Midnight mezi kanály používané ruskou propagandou k rozšíření falešných zpráv (.pdf, str. 37). VIGINUM uvádí, že tento účet je pravděpodobně placený nebo založený operátory stojícími za ruskými informačními operacemi pod označením Storm-1516 (str. 3, 37). Dle agentury je jedním z hlavních cílů těchto operací zdiskreditovat vedení Ukrajiny a docílit tím zastavení západní pomoci Ukrajině (str. 3).
Na falešné zprávy o tom, že Zelenskyj nakupuje majetek za miliony dolarů, dříve upozorňovala i redakce Demagog.cz. Vyvraceli jsme mj. nepravdivé informace, že ukrajinský prezident koupil francouzskou investiční banku Milleis Banque nebo nemovitosti v Karibiku, Egyptě či Německu.
Závěr
Příspěvek na facebooku tvrdí, že ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj koupil ranč s názvem Pathfinder v americkém státě Wyoming. Podle autora příspěvku to realitní kancelář Swan Land Company oznámila na svém webu. Kancelář ale naopak tuto informaci popřela a uvedla, že probíhá jednání o prodeji ranče do rukou rodinné americké firmy. První zprávy o nákupu ranče Zelenským se odkazovaly na falešnou stránku, která web realitní kanceláře Swan Land Company imituje. Příspěvek jsme proto v rámci spolupráce s Facebookem označili jako nepravdivý.

