Dokumenty německého institutu mapují pandemii. Konspirátoři zneužili začerněných částí k popření covidu-19

illustration
Podle facebookového příspěvku německá federální vláda přiznala, že k pandemii covid-19 nedošlo a „konspirační teoretici měli ve všem pravdu“. Ve skutečnosti vláda v Německu nic takového neřekla. Jedná se o falešnou zprávu, která vznikla špatnou interpretací dokumentů Institutu Roberta Kocha, zodpovědného za ochranu veřejného zdraví v Německu.

Meta fact-check 18. dubna 2024

Na facebooku se šíří snímek, který zachycuje článek s titulkem „Německá vláda přiznala, že k žádné pandemii nedošlo. Hned pod názvem článku je uvedeno „Skutečnost ověřena“ naznačující, že by se mělo jednat o fakticky správnou informaci.

Ve středu snímku je fotografie německého kancléře Olafa Scholze a tweet, který politik údajně sdílel na svém účtu na platformě X (dříve Twitter). V českém překladu politik na sociální síti podle fotografie napsal: Covid byla psychologická operace, která měla otestovat povolnost vůči mRNA a karanténě. Žádná pandemie nebyla.“ Podle perexu článku navíc „takzvaní ‚konspirační teoretici‘ měli během pandemie covid ve všem pravdu.“

Podle dostupných záznamů ale Olaf Scholz na síti X ani v žádném jiném veřejném prohlášení nic takového neuvedl. Stejně tak německá federální vláda nikde neuvedla, že by k pandemii nedošlo.

Zdroj: Facebook

Zveřejněné záznamy

Přiložená fotografie zachycuje náhled do češtiny přeloženého článku „German Gov’t Admits There Was No Pandemic“, který zveřejnil web The People’s Voice 2. dubna 2024. The People’s Voice, dříve fungující pod jménem News Punch, je známý americký web vytvářející fake news. Řadu těchto falešných zpráv vyvracela například agentura AFP.

The People’s Voice v článku o údajném přiznání německé vlády vychází z odtajněných dokumentů německého Institutu Roberta Kocha (RKI). RKI je v Německu přední federální institucí odpovědnou za výzkum, kontrolu a prevenci nemocí. Ke zveřejnění dokumentů konkrétně došlo v březnu 2024, poté, co si jejich publikaci na základě zákona o svobodném přístupu k informacím a pomocí žaloby vynutil portál Multipolar.

Zdroj: nemetoldal.hu

Tzv. protokoly RKI tvoří dohromady 456 dokumentů s více než 2 000 stranami (.pdf), v nichž je mnoho informací začerněno. Tyto dokumenty podle Multipolar mapují, jak RKI postupoval společně s německou vládou při vypuknutí pandemie covidu-19. Dokumenty konkrétně popisují období od ledna 2020 až do dubna 2021, kdy si původně portál Multipolar o přístup k informacím zažádal.

RKI vysvětluje, že jednotlivé dokumenty shrnují jednání krizového týmu a odrážejí tehdy probíhající a vyvíjející se diskuzi. Institut upozorňuje, že materiály zaznamenávají diskuzi a rozhodování, které vycházely ze znalostí dostupných v dané době, a ne ve všech případech zmiňují kontext a podkladová data. Ty totiž podle RKI byly dostupné v jiných textech a publikacích. 

Zveřejnění dokumentů v Německu vyvolalo celou řadu reakcí a interpretací. Zaznamenávají totiž vědeckou debatu ohledně např. doporučení nošení FFP2 masek, účinnosti vakcíny AstraZeneca nebo o důsledcích karantény. Klíčové ovšem je, že v dokumentech (.pdf) ve skutečnosti nikde není napsáno, že k žádné pandemii nedošlo, jak tvrdí facebookový příspěvek. 

Jak tvrzení o neexistující pandemii vzniklo?

Portál Multipolar jako zásadní vyzdvihoval, že ke změně hodnocení zdravotního rizika covidu-19 z „mírného“ na „vysoké“ v březnu 2020 (.pdf) – které bylo základem všech covidových opatření v Německu – údajně nedošlo na základě odborného posouzení RKI. Podle Multipolaru dokumenty ukázaly, že bylo zpřísnění hodnocení založeno „na politickém pokynu externího subjektu.“ Takovou informaci ovšem dokumenty neobsahují.

Multipolar své tvrzení odvozuje z části textu (.pdf, str. 369), která říká: „(…) bylo zpracováno nové hodnocení rizik. Tento týden se plánuje jeho zvýšení. Hodnocení rizik bude zveřejněno, jakmile k tomu XXX dá pokyn.“ Jméno člověka, který pokyn má dát, je v textu začerněno. Multipolar vyvodil, že právě ono začerněné místo skrývá jméno některého z politiků.

Jedná se ale o spekulaci, kterou autoři nemají nijak podloženou. Samotný RKI informaci o možném politickém ovlivňování odmítl a uvedl, že v textu je ve skutečnosti začerněno jméno příslušného zaměstnance RKI, nikoliv německého politika.

Záznam z 16. března 2020. Zdroj: bastian-barucker.de (.pdf, str. 369)

Na portál Multipolar a stejnou část textu se na síti X později odkazoval i německý ekonom Stefan Homburg, který v této souvislosti tvrdil, že podle dokumentů je pandemie „podvod“. Jeho citaci pak jako zdroj použil i článek serveru The People’s Voice.

Kvůli šířícím se tvrzením, která jsou buď nepodloženými spekulacemi nebo přímo odporují tomu, co je v dokumentech napsané, německé ministerstvo zdravotnictví a RKI zvažují odčernění velké části dokumentů.

Závěrečné hodnocení

Autor facebookového příspěvku sdílí fotografii článku, který tvrdí, že podle německé vlády „k žádné pandemii nedošlo“. Citovaný článek ovšem vychází z nepodložené spekulace, že byl covid-19 dle dokumentů německého Institutu Roberta Kocha označen za vysoké zdravotní riziko „na základě politického rozhodnutí“. Nic takového ve skutečnosti zveřejněné dokumenty RKI neříkají.

Příspěvek také obsahuje snímek, podle něhož německý kancléř Olaf Scholz na síti X přímo napsal, že covid-19 byl jen psychologická operace a „žádná pandemie nebyla“. Toto vyjádření se ale na Scholzově profilu na síti X neobjevuje.

Podle veřejně dostupných zdrojů Olaf Scholz, německá vláda ani samotný Institut Roberta Kocha neuvedli, že k pandemii covidu-19 nedošlo. Z tohoto důvodu jsme ve spolupráci se sociální sítí Facebook příspěvek označili jako nepravdivý.