Smyšlená zpráva o Zelenského majetku zapadá do scénáře ruské propagandy

illustration
Na sociálních sítích se šíří další z řady zpráv, podle kterých má ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj nakupovat luxusní zahraniční nemovitosti. Tentokrát měl od britského hudebníka Stinga odkoupit panství v Itálii, což údajně dokazuje výpis z italského katastru. Ve skutečnosti ale podle katastrálních dat majitelem zůstává Sting. I v tomto případě tak jde o nepravdivou informaci, která má za cíl poškodit ukrajinského prezidenta a jeho rodinu.

Meta fact-check 12. srpna 2024

Na facebooku se objevil příspěvek, který tvrdí, že rodina ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského od britského hudebníka Stinga nedávno odkoupila vinařské panství Il Palagio v Toskánsku v hodnotě okolo 70 milionů eur. Zprávu podle autora textu přinesla italská média. „Novým majitelem Stingova majetku je podle výpisu z rejstříku - společnost San Tomaso S.R.L., registrovaná v Itálii. Majiteli společnosti jsou ukrajinský prezident Vladimir Zelenskyj a jeho manželka Elena,“ stojí v příspěvku.

Zdroj: Facebook

Vlastnictví nemovitosti

Autor této zprávy dokonce popisuje, že k údajnému uzavření dohody o odkupu nemovitosti mělo dojít jen dva týdny poté, co bylo Zelenskému na summitu zemí G7 v Itálii přislíbeno 50 miliard (amerických) dolarů „ze zablokovaných ruských aktiv“. Text příspěvku tak zjevně naznačuje, že si prezident mohl údajný nákup vily dovolit díky penězům, které Ukrajina získala od západních partnerů na pomoc v boji proti Rusku. Toto obvinění tak zapadá do ruského narativu, podle něhož finanční pomoc Ukrajině údajně končí v kapse prezidentovy rodiny.

Důkazem, že společnost manželů Zelenských s názvem San Tomasso SRL odkoupila panství Il Palagio, je podle příspěvku výpis z „italského rejstříku daní z nemovitostí“. Některé příspěvky na sociálních sítích obsahují přímo i údajný záznam z databáze italské státní agentury Agenzia delle Entrate, která má na starosti oblast daní a také katastr nemovitostí. Na první pohled tento třístránkový dokument působí důvěryhodně – je na něm logo agentury a obsahuje i skutečné číslo parcely, na které se nemovitost Il Palagio nachází. (V katastrální mapě je budovu možné najít na parcele 47 na listu 26.)

Jediné, co v tomto případě nehraje, je poslední část dokumentu a zmínka o společnosti San Tommaso. Záznamy v italském rejstříku jsou veřejně dostupné všem lidem v Itálii, ze zahraničí je možné je získat prostřednictvím specializovaných portálů za malý poplatek ve výši zhruba 15 eur. Podle skutečného zápisu, který se redakci Demagog.cz podařilo získat 9. srpna 2024, poslední katastrální změny v případě vily Il Palagio proběhly před deseti lety. Dokument, podle kterého Stingovo sídlo od konce června 2024 vlastní společnost manželů Zelenských, je tedy podvrh.

Původ informace

Zprávu o údajném nákupu nemovitosti podle příspěvku přinesla italská média. Na webech italských zpravodajských agentur ani na stránkách zavedených italských deníků se ale tato informace neobjevuje. Podle zjištění týmu Demagog.cz ji poprvé, 5. srpna 2024, zveřejnil italsky psaný web DatabaseItalia.it. Jedná se přitom o server, který už v minulosti šířil řadu nepravdivých tvrzení, zejména ve spojitosti s očkováním proti covidu-19. Společnost NewsGuard, která se věnuje monitorování dezinformací, tento portál v roce 2021 zařadila na seznam deseti nejvlivnějších dezinformačních webů Itálie.

Smyšlenou zprávu o nákupu Stingovy vily Volodymyrem Zelenským poté z webu DatabaseItalia.it začaly přebírat další italskojazyčné stránky. Mezi nimi byl například i italský portál Pravda, který je součástí sítě ruských propagandistických webů, jež působí ve většině států Evropy. Článek následně převzaly také ruské kanály. Falešný článek měl také brzy po zveřejnění úspěch na sociálních sítích, například na síti X se šířil jak italštině a v ruštině, tak i v angličtiněřadě dalších jazyků. Příspěvky se většinou odkazovaly právě na web Database Italia.

Podobné manipulace se objevují často

Nejedná se ani zdaleka o první případ nepravdivé zprávy související se Zelenského majetkem. V minulosti se šířily i příspěvky, podle kterých ukrajinský prezident koupil panství britské královské rodiny nebo kasino na Kypru. Obětí podobných nařčení se stala i prezidentova rodina – jeho tchyně měla údajně nakoupit vilu v Egyptě, manželka zase luxusní automobil nebo drahé šperky. Ve všech zmíněných případech se ale jednalo o tvrzení, která se nezakládala na pravdě.

Závěr

Podle facebookového příspěvku koupila společnost San Tommaso SRL, kterou vlastní manželé Zelenští, toskánské panství v hodnotě přibližně 70 milionů eur. Autor textu se odvolává na to, že tento nákup dokazuje výpis z italského rejstříku. Takový dokument se sice na internetu a na sociálních sítích šířil, jedná se ale o podvrh. Podle skutečného výpisu z italského katastru nemovitostí sídlo Il Palagio stále vlastní britský hudebník Sting.

Jedná se tak o další z řady nepravdivých tvrzení o majetku rodiny Zelenských. Příspěvek jsme proto v rámci naší spolupráce s Facebookem označili jako nepravdivý.